聖座文化和教育部文獻


因應上世紀在科技、文化、經濟及政治環境的變化,全球教育環境亦經歷了重大且迅速的變遷。自1965年天主教梵蒂岡教廷公佈《天主教教育》宣言以來,為進一步協助各天主教學校堅守天主教教育的原則及目標,以及訂立與時並進的天主教教育方針,教廷天主教教育部差不多每十年便發佈一份教育文獻。以下列出部份有關文獻,供澳門天主教學校同工參考。建議按年份順序從最早的文獻開始閱讀。


With constant changes in technology, culture, economic and political environment, the global education environment has undergone major and rapid changes over the past Century. Since the promulgation of the "Declaration on Christian Education" (Gravissimum Educationis) in 1965 during the Second Vatican Council, the Congregation for Catholic Education (Congregatio de Institutione Catholica) has been publishing one directive document about every decade to keep policies and principles of Catholic Education abreast of the times, as well as to help Catholic Schools define clearer objectives under all the changes. We have included selected pieces from such documents for the perusal of our fellow Educators from Catholic Schools of Macao. It is highly recommended to read from the earliest document according to the chronological order.


天主教教育部存檔連結 (2022年6月5日起停止更新)  / Link to the Archive of the Congregation for Catholic Education (Update discontinued from 5 June 2022) 




根據宗座憲章《你們去宣講福音》指示,天主教教育部和聖座文化委員會已於2022年6月5日合併成為新的聖座文化和教育部。有關天主教教育的文獻可從下列連結獲取:


In light of the Apostolic Constitution “Praedicate Evangelium” the Congregation for Catholic Education and the Pontifical Council for Culture have merged into the DICASTERY FOR CULTURE AND EDUCATION as of 5 June 2022. Documents concerning Catholic Education can now be obtained through the following link:


聖座文化和教育部教育文獻網頁連結 / Link to the Documents of the Dicastery (The Section for Education) 




天主教學校的身份:增進對話的文化 / The Identity of the Catholic School for a Culture of Dialogue

天主教學校的身份:增進對話的文化 / The Identity of the Catholic School for a Culture of Dialogue

於2022年1月25日經天主教教育部部長威爾薩蒂樞機主教及秘書長扎尼總主教公佈。此指導性文件旨在促進全球天主教會的教育機構對自身的天主教身份有清晰的認識和保持其連貫性,以及預防在教育基本領域内的衝突和...

2022/01/25

天主造了一男一女 / Male and Female He Created Them

天主造了一男一女 / Male and Female He Created Them

於2019年2月2日經天主教教育部部長威爾薩蒂樞機主教及秘書長扎尼總主教公佈。副題為「在教育領域內關於性別議題的對話之路」。

2019/02/02

培養團結互助的人文主義:建設愛的文明 / Educating to Fraternal Humanism: Building a Civilization of Love

培養團結互助的人文主義:建設愛的文明 / Educating to Fraternal Humanism: Building a Civilization of Love

於2017年4月16日經天主教教育部部長威爾薩蒂樞機主教及秘書長扎尼總主教公佈。

2017/04/16

重現當代與未來教育的熱情 / Educating Today and Tomorrow: A Renewing Passion

重現當代與未來教育的熱情 / Educating Today and Tomorrow: A Renewing Passion

於2014年4月7日經天主教教育部部長高澤農樞機主教公佈。內容除緒言與結論外,包含「對《天主教教育》宣言的回顧」、「天主教學校及大學的定位」、「當前與未來的教育挑戰」等部份。

2014/04/07

論學校的宗教教育 / On Religious Education in Schools

論學校的宗教教育 / On Religious Education in Schools

於2009年5月5日經天主教教育部部長格利文斯基樞機及秘書普顧益神父以通告書函形式向各主教團主席發佈。內容包含「學校在對新世代的天主教培育的角色」、「天主教學校的性質和身份」、「學校裏的宗教教育」及「...

2009/05/05

在天主教學校內一同教育 / Educating Together in Catholic Schools

在天主教學校內一同教育 / Educating Together in Catholic Schools

於2007年9月8日經天主教教育部部長格利文斯基樞機及次秘書長扎尼總主教公佈。

2007/09/08

踏入第三個千禧的天主教學校 / Catholic School on the Threshold of the Third Millennium

踏入第三個千禧的天主教學校 / Catholic School on the Threshold of the Third Millennium

於1997年12月28日經教廷拉基樞機主教及秘書瑪爾定樞機主教公佈。內容除緒言與結論外,包含「喜樂與辛勞」及「今後的展望」等多個主題下的二十項要點。

1997/12/28

天主教學校教育的宗教幅度 / Religious Dimension of Education in a Catholic School

天主教學校教育的宗教幅度 / Religious Dimension of Education in a Catholic School

於1988年4月7日經天主教教育部部長包姆樞機及秘書長任維理總主教公佈。內容除緒言與結論外,包含「今日青年生活的宗教幅度」、「學校風氣的宗教幅度」、「學校生活與工作的宗教幅度」、「課堂上的宗教教授與培...

1988/04/07

天主教學校 / The Catholic School

天主教學校 / The Catholic School

於1977年3月19日經教育聖部部長賈龍樞機主教及秘書長沙維爾總主教公佈。內容除緒言與結論外,包含「天主教學校與教會的救援使命」、「天主教學校面臨的困難」、「學校是人格教育的中心」、「天主教學校的教育...

1977/03/19

《天主教教育》宣言 / Declaration on Christian Education

《天主教教育》宣言 / Declaration on Christian Education

梵蒂岡第二屆大公會議文獻,於1965 年10月28日由真福教宗保祿六世在梵蒂岡第二屆大公會議所制定公佈。內容除緒言與結論外,包含「人人有接受教育的權利」、「基督化的教育」、「教育負責人」、「教會及教育...

1965/10/28


回最頂